น้ำขึ้นให้รีบตัก
น้ำขึ้นให้รีบตัก หมายถึง มีโอกาสดีควรรีบทำ
เป็นสำนวนสุภาษิตที่หมายถึงว่า เมื่อมีโอกาสหรือได้จังหวะ ในการทำมาหากินหรือช่องทางที่จะทำให้ได้ผลประโยชน์แก่ตนแล้ว ก็ควรจะรีบคว้าหรือรีบฉวยโอกาสอันดีนี้เสีย อย่าปล่อยโอกาสหรือจังหวะเวลาให้ผ่านพ้นไปอย่างน่าเสียดาย สำนวนนี้เอาไปเปรียบกับอีกสำนวนที่ว่า ” ช้า ๆ ได้พร้าเล่มงาม ” แล้ว หากคุณไม่เข้าใจความหมายก็อาจจะทำให้พะวักพะวงใจอยู่บ้าง เพราะไม่รู้ว่าจะเชื่อสำนวนไหนดี อย่างไรก็ควรดูคำแปลความหมายของอีกสำนวนนั้นเสียก่อน.
คำประพันธ์ที่เกี่ยวข้อง
มีโอกาสอย่าปล่อยให้ผ่านเลย อย่าทำเฉยไม่คิดจะไขว่คว้า
กาลเวลาหมุนไปไม่คอยท่า มัวชักช้าควรรีบทำอย่าทิ้งนาน
ดังสำนวนน้ำขึ้นให้รีบตัก ควรจะชักนำโอกาสที่ผันผ่าน
ไม่ปล่อยผ่านเลยไปดั่งวันวาน รีบทำการต้องรีบทำทำทันที
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น